SZCZYGIEL ADDITIONAL WEDDING RECORDS - GROBLA
Hullo,
Looking for following additional wedding records in Grobla/Mikluszowice area :
1 - Maciej SZCZYGIEL x Agnieszka RYBSKA prior 1784
2 - Maciej SZCZYGIEL x Agata RYBSKA prior 1799
3 - eventual birth date of Agieska RYBSKA after 1795 and before 1799
4 - Kacper SZCZYGIEL x Katarzyna WYDRA prior 1783
Thanks again
Jean
Comentários
-
Jean,
Please note that Geneteka.genealodzy.pl provides the following indexed records: click on British Flag for English headings - malopolskie – Mikluszowice – (including Grobla) – years, you may leave it blank.
1. Births – 4 children of Maciej Szczygiel and Agnieszka Rybska born in Grobla, Mikluszowice Parish – hover with computer mouse over “i” to get information about exact date of birth, one child, Agata, year 1799, daughter of Maciej Szczygiel and Agata Rybska.
2. Marriages – zero results for Maciej Szczygiel and Rybska for Mikluszowice (including Grobla) from (year not entered) till 1800. You will see that the indexed records are 1682-1728, and 1730-1944. You may validate it by removing from search boxes the surnames and name Maciej, and search for year 1780-1800. You will then have all entries for those years. You may search for Rybska and Maciej, or just for Maciej or Agnieszka to see if any Szczygiel entries were misspelled. There are no misspelled Maciej Szczygiel entries. There is one entry for Maciej Szczygiel and Katarzyna Osika, year 1872.
3. Death Records – Many Szczygiel deaths from Mikluszowice Grobla, no names of parents, if you hover over “i” you will get the age and date of death. Use GoogleTranslate Polish to English to interpret. I limited the years to 1789-1800, as there are so many of them.
4. If you hover over “Z” you will find that the originals of those records are kept in (Mikluszowice) Parish Archives. For your information, the last “A” entry is name of the indexer.
When you go to Poland you may be able for a donation access those records in Mikluszowice or Grobla Parishes, as Tarnow Diocese Archives do not have those earlier records before 1800. Enjoy your research and your trip.
0 -
Thank you for your answers. However I have not a clear understanding.
From the beginning I have used all datas available on Genetika.
However it appears that all records have not been indexed and was advised by M. Slawek Samek to contact Family Search.
I understand that :
1 - Family Search has microfilmed all original records from Mikluszowice Parish
2 - 2 rolls of microfilms concerns Mikluszowice Parish records from 1612 to 1900
3 - These microfilms have not yet been digitalized .. and are not planned
4 - These microfilms can be viewed at Salt Lake City
The contents of microfilm for Grobla seem to concern :
- birth records from 1782 to 1914
- wedding records from 1784 to 1946
- death records from 1784 to 1919
The wedding records you 've sent to me in reply of my first inquiry were not available in Geneteka .
Are they issued from this microfilm !!!
How to proceed to find the 4 wedding acts mentioned above ? or others records not found on Geneteka.
Is there a possibility to have an assistance from Salt Lake City Research Groups to implement research on these microfilms ? What would be the cost for such a research ?
I suppose that access to records in Grobla or Mikluszowice parishes are made on original church books.
How to get the names of the local contacts ?
Thank you for your help and your advices.
Jean
0
