I need help with the godparent, please
Comentários
-
Good morning Martha,
Jakob Bauer, Gerichtsmann, der dem Kinde den Namen Johann Georg beielegte = Jakob Bauer, member of the court, who gave the child the name Johann Georg
1 -
Good morning, Robert
One mystery solved... another takes its place. Why did the court name the child and not his parents?
Thank you for all you do!
0 -
You're welcome, Martha. I think the fact that Jakob Bauer was a member of the court had nothing to do with him being the baptismal sponsor. My interpretation is that "Gerichtsmann" was Jakob's occupation, and separately as the baptismal sponsor when asked what name this child was to be given Jakob said " Johann Georg". What do you think?
0 -
Robert:
Yes! That makes more sense.
1
Esta discussão está fechada.