Friedriche Scholl born 13 Nov 1812 bot rt film 102078348 page 895

Kent Gardiner

Translation request:

Not sure of the spelling of the first name.

Robert Seal_1

@Kent Gardiner

Good afternoon Kent,

Translation (this is a female child):

No. 42.

On the 13th of November [1812] early around 1:00 am born and on the 15th of the same month baptized: Friedricke [Scholl].

Father: Jacob Scholl, citizen and master mason here.

Mother: Christine, née Röschin.

Baptismal witnesses: (1) Johannes Rösch, the local citizen. (2) His wife Margaretha, née Cammererin. (3) Christoph Cammerer, the local citizen. (4) Salome, née Kraußin, surviving widow of the late Christoph Zimmermann, the former local citizen and master tailor -- (and midwife).

T. L. Sachs, pastor.

Right column: immigrated with her parents to Odessa in 1824.

Kent Gardiner

Perfect, Thank you. KG