Margaretha Nagel b 22 Sep 1775 top rt film 102078348 page 571

Kent Gardiner

Translation request:

Kent Gardiner

FH ID: KZZF-8HZ

Robert Seal_1

@Kent Gardiner

Good evening KG,

Translation:

On the 22nd of September [1775], in the evening at 7:00 pm born and on the 23rd of the same month baptized: Margaretha [Nagel].

Father: Bernhard Nagel, the local citizen.

Mother: Maria Elisabetha, née Zweckerin.

Baptismal witnesses: (1) Jacob Friderich Weibel, the local citizen, master butcher, innkeeper of the Swan Tavern, and council member, and (2) his wife Maria Magdalena, née Eberhardin.

Right column: + [died].