Translation help...any "hints" in this record?
I am trying to see if there is any additional hint of any kind in this birth record for Joachine Emma Olsen, other than what is given here:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:NC9T-H31?from=lynx1UIV8&treeref=MFWC-YFD
Image is from https://media.digitalarkivet.no/en/view/6221/32062/59
Thank you,
Karen Rasmussen
의견
-
The parents of the child, Joachine Emma were not married at the time of her christening. This indexed version may be of interest to you. https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000032389957
This could be Karen (b. 27 June 1837) as a child but more study is needed. The village of Krabrød is the same as seen in the christening of her child. https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000038272964
0 -
Both Karen and her daughter Emma Joachine are seen in the Norway 1891 census in Fredrikstad, Østfold. It indicates that Karen is widowed.
0
