Hello, and would you please translate Right side, 4 up from the bottom. Looks like the same parents
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GR7M-4P6?i=398&cc=1554443&cat=752011
Also, Right side, 6th line down thank you
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9R7M-4QY?i=407&cc=1554443&cat=752011
답변들
-
I've replaced "right" with "left" on both images. 😃
1842
Jan 10. Officiant: Josephus Arosÿ.
Child: Josephus +1/7 843 [died 1 July 1843]
Parents: Andreas Tomko & Elisab. Zámbori, RC, commoners
Godparents: Mich. Kasaÿ, Maria Molnar
Residence: Gálszécs
1839 [correction of my typo of 1837]
Oct 7. Josephus Arosÿ, parson
Joannes
Andreas Tomko & Elisab. Zámbori, RC, craftsman
Michaël Kassai, Anna Kazsimir
Gálszécs
0 -
Thanks, Julia
I'm sure you meant to type 1839 not 1837 for Joannes, after awhile it just all runs together..........:)
Still not sure if I have the right Tomko, but atleast this family will be all connected for the next person that comes along. thanks again
0