Hello, and how do I find the actual record of this information that is appearing as a duplicate matc
답변들
-
Here is the link from FamilySearch Family Tree for Maria Tomko LDN7-DK6:
https://www.familysearch.org/tree/person/details/LDN7-DK6
Notice on the right-side of the record it says "Research Help".
Click on the second research hint "Maria Tomko" and it will take you to the image for this christening record.
You can enlarge the image by clicking on the magnifying glass with the plus sign in the upper left corner of the image.
The record for Maria Tomko, dated 13 June, is the fourth record from the bottom of the page.
In case you have any problems, here is a direct link to the image:
0 -
Robert,
Thank you for your help. Could you please translate all of it for me?
0 -
1837
13th June
Officiant: the same (Joseph Arosy parson)
Child: Maria
Parents: Andr. Tomko & Elis. Zambori
Godparents: Mich. Kasai & Anna Kars??
RC, commoners, Gálszécs
0 -
I see Julia translated the record for you! Thank you. Julia.
0 -
Thank you, @Julia Szent-Györgyi, for translating the record for Cherie. Much appreciated!
0 -
I see that you've come upon a jungle of what I think of as "index-based auto-duplicates".
For Reasons which are beyond my ken, on a predecessor of the current FS Family Tree, many index entries had trios of profiles created based on the index. These profiles were not collated or compared in any way: if the index had [c1] with parents [m] and [d], [c2] with parents [m] and [d], and [c3] with parents [m] and d], then the database had profiles for c1, connected to parents m-1 and d-1, c2 connected to m-2 and d-2, and c3 connected to m-3 and d-3. If m's baptism was also indexed ([m] with parents [n] and [p]), then there's another trio, with m-4 connected to n and p.
This data was then imported into FS FT exactly as is, mostly in 2012, attributed to user "FamilySearch".
Unless/until an actual human user comes along to clean up, this imported legacy data floats around as disconnected twiglets. There are separate profiles for m-1, m-2, m-3, and m-4, with nothing to connect them except for the "possible duplicates" algorithm, or sometimes Source Linker. Cleaning them up means lots of confusing merges -- the profiles for the parents contain nothing besides names, and they all, by definition, have the same name.
I have lots and lots of experience doing such cleanups. (I go work on some unindexed Lutherans to get a respite, sometimes.) My usual procedure is to choose a person (parent) to work on and open each possible duplicate's profile in a new tab. On each tab, I try to find and attach the source that that particular parent came from. (It's usually there in the hints.) (In Source Linker, I go ahead and attach to the child and other parent while I'm at it.) I ignore any hints for other children, for now. (The sons seldom have auto-profiles, but the daughters almost always do.)
Once everybody's got a source, I close all of the tabs that Source Linker left behind, and then I choose a "keeper" parent profile -- the one with the most info, or the best spelling of the name. The new merge process thankfully all works in the one tab, so it's easy, even if one of the duplicates doesn't show up in Research Help. (In such a case, I get the PID from the tab of the non-keeper profile, then use it in "merge by ID" on the keeper profile.)
Once one parent has been merged with all of its duplicates, I close the tabs for the now merge-deleted profiles, and open all the duplicates for the other parent. The sources are already done at this point, so I just have to do the merging.
If all this sounds daunting, try just one: decide whether your Maria Tomko (born about 1841, father Andreas) is the same as the index-based Maria Tomko (baptised 1837, father Andreas). If you think they are the same, merge these two Marias to familiarize yourself with the process.
0 -
Julia, you are always a fountain of information. So then, if I want to delve into Joannes Jakab what resource catalog should I go too? 😃
thank you
Note - the mother that is listed as Elis Zambori, I wonder if that is short for Elisabetha, which is the Confirmation Name for Maria Tomko (June 29, 1855)
Hmmmmmm
0