Translate Polish to English Birth Malgezata Bulkowski
Please translate Polish to English
LDS Film #008002370 Image #161 Record #70
Year 1820 Birth Malgezata Bulkowski
Thank you Lori
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS6V-NZZF?i=160&cat=199951
의견
-
Micr. 008002370 Image 161 Record #70
Translated from Polish:
Birth Record No. 70, Dobrzykow, Priest acting as the Officer of Civil Records Office for Dobrzykow, Gmina Dobrzykow, Region Gostynin, Wojewodztwo Mazowieckie, of Malgorzata Bulkowska, born in Ciechomice on the 4th July 1820, birth reported on the 6th July 1820, daughter of Domin Bulkowski, a farmer, 37 years old, from Ciechomice, and of his wife, Agnieszka, born of Stasiak (family), 24 years old. Witnesses: Andrzej Brylewski, a farmer, 41 years old, and Jakub Stasiak, a laborer, 36 years old, both residents of Ciechomice.
1