two same name baptism records
Please translate these two baptism records—I think the baptism on 11 May is the one i am seeking . Across the page see the 13 July record also. Thank you
https://www.archion.de/p/7a021c9f39/
의견
-
Hello @TrishAndersen,
Translation of the 11 May baptismal record:
On the 11th of May [1767], Johann Conrad, little son of Bartholomaeus Gernhard and Catharina Eliesabetha, née Schad?, his wife, was baptized; baptismal sponsor was the child's father's brother Johann Conrad Gernhard, shepherd here; [the child] was born on the 8th at 5:00 pm.
In left margin: died 1811.
0 -
Translation of the 13 July baptismal record:
On the 13th of July [1767], Bartholomaeus, little son of Johann Conrad Gernhard and Anna Gelasia, née Landgreb?, was baptized; baptismal sponsor was Bartholomaeus Gernhard, the child's father's brother; [the child] was born on the 12th of this month at 7:00 am.
0