Translation Request - Franciszek Branecki birth
AKT 47; ROK 1891
0
의견
-
Translated from Russian:
Copy from Familysearch.org with additional note on margin.
Micr. 008203486 Image 746 of 838
Birth Record No. 47, Labunie Parish, of Franciszek Branecki, born in Labunki on the 20th March 1891, christened on the 22nd March 1891, son of Jan Branecki, 33 years old, a peasant, baker, living in village Labunki, and of his wife, Katarzyna, born Malinowska, 33 years old. Witnesses: Jozef Walaszek, 40 years old, and Franciszek Branecki, 35 years old, both peasants, bakers, living in village Labunki. Godparents: Jozef Walaszek and Antonina Goraczek.
Note on the margin: Franciszek Branecki married Ludmila Kaparska on the 9th October 1910, in Trzeszczany. Marriage Record No. 29, according to Lubgens.eu
1