Maria Heiskain s.1788 M7BC-YLT

PenttiPaananen

Mitä lukee Maria Heiskain s.1788 kohdalla ylipyyhitty nimen päällä ja perässä?

Pena

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/leppavirta/rippikirja_1825-1835_tk2075/645.htm

PenttiPaananen

Kun Maria on vihitty Clemens Wäntinin s. 1805 M74Q-8KM kanssa 1825, hän on ollut leski. Olen etsinyt hänen entistä miestä. Olen päätynyt henkilöön Jöran Karfvoin KCHH-QRT s.1780 k.1818. Rippikirjoissa, joissa Maria ja Jöran ovat olleet naimisissa, Maria syntymävuosi on 1785, mutta se muuttuu 1788: Leppävirran 1814-1824 rippikirjassa sivulla 390. Sen jälkeen se pysyy 1788...Jöran kuolee 1818..Onko päätelmäni miehestä oikea. Mielenkiintoista on myös, että esim. Leppävirran rippikirjoissa 1814-1824 Leppämäki on kirjattu Läppämäeksi. Vuodesta 1825 se on taas Leppämäki.

Pena

Marjaana Levo

Hei, olen lähettänyt molemmat kysymyksesi pohdittavaksi/vastattavaksi.

PenttiPaananen

Kiitos...

Pena

ansila

Svägerska = käly = veljen vaimo.

Titteli viittaa yleensä sivun päähenkilöön. Viivailtu yli koska Maria on sittemmin mennyt naimisiin Calemensin kanssa.

Tämä on Marian suhde Sigfrid Karvoseen s. 1779. Maria oli aviossa Sigfridin veljen Jöran Karvosen (kuollut 1818 keuhkotautiin) kanssa.

RK sivulla alla oleva dr Maria Jöransdotter Karvonen s. 1818, Maria Heiskanen on äiti ja Jöran Karvonen on isä.

Siitä jäljessä olevassa tekstissä mahdollisesti mainitaan, että hän osasi katekismuksen sisältöä ulkoa (1800-luvulla korostettiin enemmän sisälukutaitoa, kun 1700-luvulla ulkoa osaaminen oli pääosassa).

PenttiPaananen

Kiitos...

Pena