Translation Request please - Birth Record for Joseph G(l)owinski
Web Page (Link to the Record) - Image 67, Right side - row 5. Thank you..
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQQ-BM5?fbclid=IwAR0lnnS1AN5qPA88pqVTjxMuFiaVbxgswswwQGNn6sOpSuVAPbqD0KSIgKU&i=66&cc=1910265&cat=278260
0
의견
-
Skałat Greek Catholic Parish, Birth Record, 5th entry, of Josephus (Józef), born 24 January 1858, baptized 24 January 1858 in the village of Mołczanówka. The religion is catholic, the gender is male and he is of legitimate birth, son of Paulus (Paweł in Polish) Głowiński, a notable farmer, and Angela, daughter of Jacob (Jakub) Zaminski or Zamirski?, a notable farmer, and Magdalena Sorwicki.
Godparents: Joannes (Jan) Wignirki and Antonina Ławirska, both notable farmers.
The midwife was Xamera? Chwalinska
2
