Translation request Death Anna Renata Ludwik 1833

gstodd

Translation request Anna Renata Ludwik 1833, Dabie Evang.

#78 Scan 81

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/1835320?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=5&_Jednostka_id_jednostki=1835320

Eppich Maria

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/1835320?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=5&_Jednostka_id_jednostki=1835320

Death Record No. 78, Scan No. 81, Dabie, Evangelical Parish, of Anna Renata Ludwik (or Ludwig), who died in Dabie on the 10th October 1833, death reported on the 11th October 1833, she lived 30 years, daughter of Benjamin Ziegler. She worked as a clothier. At death she left her widowed husband, Samuel Ludwig, a clothier, 38 years old. Death reported by Samuel Ludwig, the husband of the deceased, and Gottlieb Ziegler, a clothier, 40 years old, brother of the deceased, both residents of Dabie.

gstodd

Thank you!