Translation Request - 1887 Civil Birth Registration Names
Hello, I have a copy of an 1887 Civil Birth Registration for Franziska Lauerer and need help with her parents names. The mothers is also Franziska Lauerer, born Brayer? Broyer?
Second line: legal wife / wife of
Any help appreciated. I am learning to read and write this script but still have trouble with some handwriting.
Thank you, Jean
0
의견
-
I read:
Franziska Laurer, geborene Berger, Ehefrau des Güllers Georg Laurer,
meaning Franziska Laurer née Berger, wife of the "Güller"(?) Georg Laurer.
I don't know what "Güller" means; it should be an occupation, but the word is unknown to me and I couldn't find it in any of the usual sources.
0 -
Thank you Ulrich! This is most helpful.
0