Requesting a baptism translation

TrishAndersen

Please add to this attempt I have made --Second record from top on left side:

Edingen-born 8 October 1811-? 1:00 afternoon?

baptism 13th same month

Parents: Peter Heinrich Schafer and Anna Sabina (maiden name ???)

Hesitating attempt with next section????????

Child: Katharina Philippina (marriage 27 October 1839)

Thank you

sylviaelchinger1

Hi Trish, here's my additions in bold -

Edingen-born 8 October 1811-? 1:00 afternoon?

baptism 13th same month

Parents: Peter Heinrich Schäfer and Anna Sabina Fitzler

Baptism witnesses: Schoolteacher Wilhelm Carl Schweitzer, Mayor Peter Meister's legitimate son Georg, Johannes Peter [Klatt?]'s wife Philippina, and the [??] Johannes Caller's legitimate daughter Catharina

Child: Catharina Philippina (marriage 27 October 1839)

Note - the description for Johannes Kaller looks like "Hofbeständler" but I don't know what that is, or if I'm reading it wrong. The image gets rather fuzzy when I enlarge it...