Jumping from Source Linker to Family Tree

Gordon Collett

Regarding the request found here: https://community.familysearch.org/en/discussion/155203/when-adding-a-marriage-document-want-all-parents-in-blue

I assume what this user would like to see, is that after attaching a source like this:

he could click on the name of, in this example, the father of the groom and jump the Family Tree record without needing to fiddle around changing the focus person.

Since the father of the groom's Family Tree record is now clearly identified by being linked to the source record, would it be possible to add him to the Others from Family Tree section on the left?