Please translate #3, J. Roeschlein. Thank you
의견
-
Translation:
Date of marriage: Tuesday, 22 July 1873
Name of the groom: Joseph Röschlein (died 14. Oct 1917)
Born: Dürrnbuch, 12 August 1844
Occupation and Religion: Farmer, lutheran
District, Regional court, Residence: Neustadt, Markt Erlbach, House No. 33
Parents: Johann Wolfgang Röschlein, Anna Barbara née Billmann from Gungendorf
Single or widower: Single
Name of the bride: Elisabetha Barbara Keil (died 28.10.1907)
Born: Dürrnbuch, 25 July 1849
Occupation and Religion: Farmer's daughter, lutheran
District, Regional court, Residence: Neustadt, Dürrnbuch
Parents: Veit Georg Keil, Anna Ursula née Popp from Dürrnbuch
Single or widow: Single
Pastor: Pastor Lauer
Witnesses: Thomas Ammon, farmer from Rossendorf, Conrad Keil, farmer in Dürrnbuch
Civil marriage: Neustadt, 5 June 1873
Banns: 4th, 5th, 6th Sunday after Trinity in Laubendorf and Dürrnbuch
0 -
Thank you for your help
0