Translation request of Death, died 23 Oct 1918, for Caroline Emilie Tschope.

J Compton

Konigs, Caroline Emilie (Tschoepe) Death, No. 1554, Died 23 Oct 1918, Berlin, German, Deaths 1874-1955, Ancestry.com..JPG

https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/2958/images/40087_prep502_001844-00146?pId=1073984

Please, I need some assistance with translation of this death record, No. 1554. It belongs to Caroline Emilie Tschope Konigs. This record was located on Ancestry.com in the Berlin, German, Deaths 1874-1955 collection. Thanks again for all your help!!!! Janeen

sylviaelchinger1

Here's the translation -

No. 1554

Berlin, 23 October 1918

Before the undersigned civil registrar appeared today, recognized by civil identification, the private citizen Paul Theel, residing in Berline, Elisabethufer 35, and declared that the cigar maker widow Caroline Emilie Königs nee Tschope, 83 years old, Protestant religion, residing in Berline, Elisabethufer 35, born in Berlin, nothing is known about the parents, died in Berlin, Elisabethufer 35 in his presence, on 23 October 1918, at 8:30 in the morning.

Read, approved, and signed,

Paul Theel

The Civil Registrar

[signature]

J Compton

Thanks again for all your help. Your skills are greatly appreciated!! Janeen