Translastion request for Bertha Ziegler, Parents Jan Adolf/Wilhelmine Herbrich
gstodd
✭✭
#101 1880, Zgierz evang. Bertha Ziegler birth
0
의견
-
Translated from Russian:
Birth Record No. 101, Zgierz, of Wanda (not Bertha, written Ванда) Ziegler, born in Zgierz on the 28th April 1881, christened on the 30th April 1881, daughter of Adolf Ziegler, a local clothier, 40 years old, and of his wife, Wilhelmine, born Herbrich, 31 years old. Witnesses: Karl Schultz, a local rope maker, 54 years old, and Adolf Kassaler, a local clothier, 28 years old. Godparents: the above-mentioned witnesses. Signatures of Adolf Ziegler and Karl Schultz.
Please note that Wanda Ziegler was born year 1881 not 1880. It is also typed in the margin.
0 -
Thank you very much!
0