Please translate the death record Otylia Weiss, 1904, no. 1, scan 238 of 380, Kolo Parish
a023615
✭✭
Thank you for your help.
Laura
0
의견
-
Translated from Russian:
Death Record No. 1, Kolo, of Otylja Weiss, born Kalicka, who died on the 14th January 1904, death reported on the 15th January 1904, she lived 53 years and 9 months since her birth, she was born in Blizna village, daughter of deceased Andreas Kalicki and of his wife, Wilhelmina, born Schmidt, both deceased. At death she left widowed husband Robert Weiss, the first witness. Witnesses: Robert Weiss, an owner of a house, 60 years old, husband of the deceased, and Bernard Cesanoski, 27 years old, both residents of Kolo.
1