Would you kindly translate this other birth record. Thank you!
Maria, this is the birth record of Rozalija Jantz, daughter of Ferdinand and Marianna. Village Blizno. Thank you!
의견
-
Translated from Russian:
Birth Record No. 41, Sierpc, of Rozalia Jantz, born in Blizno on the 3rd February 1871, christened on the 13th March 1871, daughter of Ferdinand Jantz, a laborer from village Blizno, 27 years old, and of his wife, Marianna born Reze, 23 years old. Witnesses: Ludwik Czarnecki, 26 years old, and Karl Schtanke, 27 years old, landowners from village Blizno. Godparents: Pawel Proch and Emilia Solsior (?).
0 -
Maria,
Many thanks!!
0 -
Translated from Russian:
Birth Record No. 41, Sierpc, of Rozalia Jantz, born in Blizno on the 3rd February 1871, christened on the 13th March 1871, daughter of Ferdinand Jantz, a laborer from village Blizno, 27 years old, and of his wife, Marianna born Reze, 23 years old. Witnesses: Ludwik Czarnecki, 26 years old, and Karl Schtanke, 27 years old, landowners from village Blizno. Godparents: Pawel Proch and Emilia Solsior (?).
0