Need assistance in translating this marriage record
의견
-
I read the names a bit differently:
Greifenstein- the 26th of December, the inhabitant and bachelor Anton Nispal (or Nispel), born the 1st of February, 1795, and Anna Catharina, legitimate daughter of Johann Georg Patris from Sinn, born the 8th of November, 1792, after a one time proclamation, were married in the church.
The s ending on Patris might be a grammatical ending so it may be Patri.
But maybe I'm reading them wrong. I would like to see what others think.
0 -
The surname of the bride may also be Petri which is somewhat more common I think.
0
이 토론은 잠겼습니다.