Please translate a newspaper article of a potential ancestor
Hello, I was informed this article is about the great grandfather of my great grandfather, however, I haven't found any records to confirm this. I was hoping this article would have some small clue that might assist in my research, but I am having a difficult time translating it. It was printed in Latvia 1819.
Thank you,
Kristin Kolk
의견
-
Leaving a comment to put at the top of Discussions
1 -
Leaving a comment to put at the top of Discussions
0 -
Hi,
As far as I can see the text is about a real estate deal between the carpenter Christian Heinrich Neupart and the tailor Johann Gottfried Flachsberg at the town of Fellin in March 1819.
I think that Neupart was the buyer of the house no. 146 and with this publication the town wants to make sure that nobody else has any claim to it.
Regard, Christine
1 -
Thank you very much!
0