1830 Birth Record
Please tell me when Amalia Knecht was born. Family bible says 1 Feb 1830; baptism listing says 2 Feb 1830; Civil record was dated 3 Feb 1830 in the index. Does it also say when born?
의견
-
Hello Gary,
The child in this record was born Tuesday, 2 February 1830, at 8:00 am.
The registration of her birth was made the next day on 3 February 1830.
0 -
Here's a translation of lines 5-13, where the date of birth is recorded:
. . . the fork maker Carl Knecht, residing in unten Pilghausen, with the notice that on Tuesday, the second of the current month of February [1830] in the morning at 8 o'clock, to him from his wife Anna Catharina Müller, a child of the female gender was born, to whom he gave the forename Amalia.
0 -
So the family bible is wrong! Thanks for confirming @Robert Seal_1
0 -
You're welcome, Gary.
0