Need Help Translating 1666 Marriage Record (Simon Prandstetter and Margartha LNU)
의견
-
Has this been done? PaulaAnn
0 -
Hello David,
Here is a translated abstract:
Marriage date: 6 July 1666.
Groom: Simon Prandstetter, a widower on the ______? Prandstatt in Waldhausen Parish, a "Haussessig" [a resident through ownership of a house].
Bride: Margaretha, surviving widow of Veith Händlshoffer? on the Holzlehen?, "Haussessig" formerly in Waldhausen Parish.
Witnesses: Simon Buchstadler on the Brandlberg. Vitus C__gner on the _unbihl.
0 -
I read the second witness as Vitus Wagner am Sunbihl - but have no idea where Sunbihl could be (possibly a hamlet near Waldhausen).
0
이 토론은 잠겼습니다.