Translation help for child of Walter Otto Höfer born in 1923
Could I please have someone translate this birth record? I would like the name of the mother, name and sex of child, birth and christening date. Also, where child fits in birth order. Thank you!
의견
-
Sorry, it's entry #14 for translation help for child of Walter Otto Höfer born in 1923
0 -
Leaving a comment to put at the top of Discussions
0 -
Translation:
Name of the child: Gottfried Heinrich Erich Hoefer, 7th child - 4th boy
Day, hour and place of birth: 23 September [1923] 7:30 am in Ebersdorf
Day of baptism: 28 October [1923] 3:00 pm in Ebersdorf
Name, occupation and residence of the father: Walter Otto Hoefer, coachman in Ebersdorf
Name and decent of the mother: Ida (Anna?) Line Berta née Weiss
Name, occupation and residence of the sponsors: 1. __ Höfer, wife of the carpenter __ Höfer ___ ___ ; 2. Ida Mergner, wife of the factory worker Karl Mergner, B__berg; 3. Line Ott, wife of the servant Richard Ott, Ebersdorf
[note in the leftmost column:] + [died] 10 February 1924
0