Please help me translate this death record for Joannes Franz Valentin Kieser my 3rd GGF, no 81
a023615
✭✭
Death Record, Franz Valentin Kieser, 23 Sep 1835, Tote 1812-1894, Film 1049525 Image 177 of 530, No. 81
0
답변들
-
Hello @a023615,
Translation:
Heading at the top of the page: Died in the Parish of Mudau 1835.
Columns on right:
Place of death: 81. Mudau.
First and last names: Kieser, Fr[anz] Valentin.
In the year 1835, on the 23rd of September at 6:00 am died in Mudau with the sacraments provided and buried on the 25th of September at 8:00 am: Franz Valentin Kieser, joiner, husband of the surviving Maria Anna, née Baier. Witnesses: Karl Rettermann and Johannes Flachs?, both citizens here.
Mudau, on the 25th of September 1835. Walter, pastor.
0
이 토론은 잠겼습니다.