Anna Stina Thomasdotter

Matti Hyvarinen

Tässä pieni ongelma, joka esiintyy sivulla https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSGB-T92P-9?cc=2805467](https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSGB-T92P-9?i=208&cc=2805467&cat=2806207)  Sivun viimeiset nimet, sisarukset Anna Stina ja Eva Thomasdotter. Sivulla on merkintä 18.12 1844. Mihin se viittaa? siellä on myös merkintä aviottomasta lapsesta 1843, ainoa mikä sopisi on Joutsenossa syntynyt Ewa Stina ja johon äidin ikä myös sopii, olisiko hän mennyt synnyttämään   ja maininta Taipalsaari  28 2 1845.. Anna Stina Thomasdr mainitaa Anders Hidricson kanssa Luumäen RK 1857-1865 kuva 6 Anjalaby Pastorboklet N1 En saanut kaikesta selvää, voiko joku auttaa?

Matti

Jouko A. Vuori

Sivulla on merkintä 18.12 1844. Mihin se viittaa? siellä on myös merkintä aviottomasta lapsesta 1843, ainoa mikä sopisi on Joutsenossa syntynyt Ewa Stina ja johon äidin ikä myös sopii, olisiko hän mennyt synnyttämään  

Siinä on kaarisulku, joka kattaa yhteensä 4 riviä ja jonka kärki kohdistuu Anna Stina Thomasdotteriin. Sulun rajaamalla osalla on tekstiä seuraavasti:

18.12.1844 återkom med bet. från Joutseno och där förlöste et oägta barn 1843 och … (viimeinen sana epäselvä) eli vapaasti suomennettuna 18.12.1844 palasi muuttotodistuksen kera Joutsenosta jossa synnytti aviottoman lapsen 1843 ja …

Joutsenon kastettujen luettelon mukaan 30-vuotias Anna Stina Thomasdotter synnytti 7.9.1843 aviottoman lapsen Eva Stinan, joka kastettiin 9.9.1843.

Lähdevite: Joutsenon seurakunnan arkisto - I C:3 Syntyneiden

ja kastettujen luettelot 1815-1866, jakso 110: födde 1843; Kansallisarkisto:

https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5896993968&aineistoId=1212185095

ja maininta Taipalsaari 28 2 1845..

Tämä liittyy Ewa Thomasdotteriin, joka muutti Taipalsaareen 28.2.1845

Taipalsaarelle muuttaneiden luettelon mukaan muutti Luumäeltä 28.2.1845 pig. Eva Thomd Sarvilaks

Lähdeviite: Taipalsaari muuttaneet 1841-1879 (TK938) 1844, 1845, 1846, 1847 sisään ; SSHY

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=17512&pnum=8

Anna Stina Thomasdr mainitaa Anders Hidricson kanssa Luumäen RK 1857-1865 kuva 6 Anjalaby Pastorboklet N1

Luumäen kuulutettujen ja vihittyjen luettelon mukaan kuulutettiin 12.8.1855 ja vihittiin 1.11.1855 Drengen Ungk. Anders Henricsson Marby ja Pigan Anna Stina Thomasdotter

Lähdeviite: Luumäki syntyneet-vihityt 1846-1873 (UK885) Sivu 26-27 1855 ; SSHY

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=14588&pnum=19