Need Help with German Death Record
의견
-
Hello @nancyroberson1,
Translation:
(4) Today, the 4th of March 1865, Magdalena Haas, widow of Martin Meÿer on the Bamberg[er]hof, farmer's wife, Protestant faith, who died on the 2nd of March 1865 at the age of 85 years, 10 months, was buried in the cemetery at Breitenbach.
The death of the person buried was entered in the death register of the community of Breitenbach on 2 March 1865, according to the certificate handed to the undersigned pastor by the civil registrar.
Signature of the pastor: L. Pfr. Schaeffer
1 -
Thank you so much! Appreciate your work in translating this record.
Nancy
0 -
You're welcome, Nancy.
0
이 토론은 잠겼습니다.