Help translating a death record
BetteB
✭✭
I believe this is a death registration for a child born to Heinrich Lauten and his wife Margaretha Schmitz on 1 October 1876 in Vochem. I believe the child may have been stillborn but I am not sure of that or if the child was a boy or girl and if it was given a name.
Thanks in advance for your help!!! I appreciate your help so much!
0
의견
-
Hello @BetteB
You are correct that this is the death notice for a stillborn boy, son of Heinrich Lauten and his wife Margaretha Schmitz born on 1 October "of this year" 3 p.m. in Vochem. The child did not receive a name.
1 -
Vielen Dank!!! I am getting better at reading the German records but sometimes I doubt myself. I appreciate you and the others who volunteer to help us here so much!
0
이 토론은 잠겼습니다.