Need translation help for marriage of Johann Heinrich Buske & Auguste Oelke
Need the date of the marriage, name and places of parents and birth dates of the bride (Auguste Oelke) and groom (Johann Buske) if given.
Thanks, Myke Rachu
This record is from ancestry.com
Eastern Prussian Provinces, Germany [Poland], Selected Civil Vitals, 1874-1945
Pitzerwitz, Krs Soldin
1875
Namensverzeichnis zum Heiratsregister und Heiratsregister
https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/3612726:60749
의견
-
Leaving a comment to put at top of Discussions
0 -
Hello @Myke Rachu,
Per your request:
Marriage date: 24 October 1875.
Groom's birth date: his birth date is not specifically recorded but it is stated in the record that he is 20 years old and was born at Batow.
Groom's parents: the cowherd Friedrich Buske at Neu-Mellentin and his deceased wife Johanna, née Schultz.
Bride's birth date: her birth date is not specficially recorded but it is stated in the record that she is 21 years old and was born at Prillwitz.
Bride's parents: Johanna Wilhelmina, née Gröpler, and her husband the worker Johann Friedrich Oelke at Klein Lindenbusch.
1 -
Thank you Robert for the translation help.
Myke Rachu
0 -
You're welcome, Myke.
0