Anotação em registro de batismo
Boa noite,
Estou precisando de ajuda pra entender do que se trata a anotação à margem do assento de batismo a seguir
Consigo entender que a data da anotação é do dia 17 de setembro de 1803. Queria ajuda pra saber de que evento se trata. O evento principal é o batismo dele, então pode ser casamento ou obito mas não consigo entender o que esta na primeira linha.
Obrigada
의견
-
"Aos nove dias do mes de Março do ano de mil oitocentos e quatro nesta Matriz do Rio Pardo baptizei e pus os Santos Oleos a Rafael filho legitimo..."
É isso Juliana que entendi
0 -
Está expressão Santos Oleos refere-se a igreja católica quando o padre abençoa coloca na testa da criança o sinal da cruz fazendo oração.
0 -
Oi Jane, desculpa. Acho que eu não me expressei bem. Eu circulei uma anotação feita a margem do registro de batismo. Normalmente, essas anotações são referentes ao casamento ou óbito da pessoa batizada e é feito posteriormente. Mas eu não consigo decifrar o que esta abreviado. A anotação foi feita tão no cantinho que mal da pra entender que é uma anotação...
Obrigada pela ajuda =D
0