Looking for translate. Thank you
0
의견
-
Hello @NicoleTresnak,
Translation:
13. A stillborn girl, 7th child [from the] second marriage of the master baker and spice merchant Johann Röschlein at Reichelsdorf and his wife Barbare, née Besold, of Unteraschbach. was buried on Sunday, the 10th of March 1867 with blessing in the local churchyard.
Midwife: Maria Wolkersdorf here, and obstetrician: Burkhardt at Schwabach.
[Right margin]: Reichelsdorf. | stillborn girl. | legitimate. | house no. 1.
0 -
Thank you for your help
0 -
No first name? Was that customary?
0 -
For a stillborn?
0 -
Yes, when a child was stillborn it was typically not named and was not baptized. So the fact that this child is identified simply as "a stillborn girl" is not unusual.
0 -
Interesting. Thank you
0 -
You're welcome, Nicole.
0
이 토론은 잠겼습니다.