Is Daniel Müller's mother still alive in 1853?
What is Daniel's date of death? His age? I know his father (Peter) is deceased; is his mother, Anna Catharina Hartkopf still alive? A translation might be helpful: https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fwww.landesarchiv-nrw.de%2Fdigitalisate%2FAbt_Rheinland%2FPA_2104%2F~043%2F04338%2Fmets.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=245&cHash=67510d042330d9fe9d9e9b23a55fc214
답변들
-
Hello @Gary Knecht,
Death of widower Daniel Müller.
No. 205.
In the year 1853, on the 7th of October, in the morning at 10:00 am, appeared before me Mayor Christoph von Keller as the civil registrar of the joint community of Solingen, the scissors worker Carl Birkendahl, neighbor of the deceased, 44 years old, and the scissors manufacturer Reinhard Birkendahl, neighbor of the deceased, 39 years old, both residing in Solingen, with the notice that the penknife worker Daniel Müller, 51 years old, born and residing in Solingen, son of the deceased at Höhscheid knifesmith Peter Müller and the unemployed Anna Catharina Hartkopf residing at Solingen, widower of the unemployed Friederice Voos deceased here, died on the 5th of October of this year in the afternoon at 5:00 pm in his apartment here on the "Heis__feld".
Read aloud, approved, and signed:
Karl Birkendahl | Rh Birkendahl | v. Keller
0 -
So Daniel's mother (the "unemployed Anna Catharina Hartkopf residing at Solingen") appears to be the only member of his family still alive in 1853. I will continue looking for a record of her death after that date. Thanks so much once again @Robert Seal_1!
0 -
You're welcome, Gary. Glad I could help you with this translation.
0