Could I please get a marriage record translated. Thank you so much for this service. It is from Arki

dcmccue1.505414691320772E12

Could I please get a marriage record translated. Thank you so much for this service. It is from Arkivalieronline. Bjolderup, Åbrenå, Denmark, 1763-1863 FVD, archive page 218, entry 2. Groom is Hermann Hammer. Thank you so much.

dcmccue1.505414691320772E12

Here is the link for the marriage record. I'm sorry I missed adding it. I'm wondering if the bride is a widow and the details that are given. Thank you.

 

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17216091#201033,38069876

Charlotte Noelle Champenois

On 2 Oct 1822, the groom, Heermann Hammer from Baulund, the legitimate son of Otte Paulsen Hammer of Baulund, married the widow Maren Chrestens, born Ins Autzen, from Jarup [Hjarup]. Proclamations were made in Perbüll.

dcmccue1.505414691320772E12

Thank you so much for your help!