Johann Peter Karch burial: need help with a few words, please
Johann Peter Karch burial
Hi
Need help with a few words, please. Feel free to correct any mistakes.
Thank you!
Johann Peter Karch
Im Jahr ein tausend acht hundert zwanzig vier den neunten April Morgans acht Uhr starb zu Neuenheim und wurde den elften (——-) Morgans acht Uhr begraben: Johann Peter
Eltern: Johann Adam Karch, seiner Ehefrau, Margaretha geb. Ögin, alt: 10 Jahre, 3 Monate.
Zeugen: 1 Heinrich Groß, Bürger und Weingärtner , 2. (—-) Hormuth, Bürger und Schneidermeister
Ziegelhausen, am 11 April 1824 Eggly, Pfr.
의견
-
Hello Martha, below my additions in bold:
Johann Peter Karch
Im Jahr ein tausend acht hundert zwanzig vier den neunten April Morgens acht Uhr starb zu Neuenheim und wurde den elften dess[elben] Morgens acht Uhr begraben: Johann Peter
Eltern: Johann Adam Karch, Bürger und seine
rEhefrau, Margaretha geb. Ögin, alt: 10 Jahre, 3 Monate.Zeugen: 1 Heinrich Groß, Bürger und Weingärtner , 2. Thomas Hormuth, Bürger und Schneidermeister
Ziegelhausen, am 11 April 1824 D.Eggly, Pfr.
0