Magdalena Schollin death No. 3 26 Jan 1816 film 102078348 page 1179
Translation request:
최고 답변
-
26. Jan. 1818 died Magdalena, 3 days old ?, bastard dother of Magdalena Scholl and matrimonial died father Matthias Scholl, and was buried 27.Jan. 1818.
witnesses of funeral : Simon Klanz and Philipp Nagel
familysupport - Gerlinde Schmidt
1
답변들
-
Good morning and thank you Eric. Love your work. Kent
0 -
Good morning Kent,
Translation:
No. 3.
On the 26th of January [1816] in the morning at 3:00 am died here: Magdalena, illegitimate daughter of the unmarried Magdalena Schollin, legitimate daughter of the deceased local citizen and innkeeper at the sign of the bouquet Matthias Scholl, age 3 days, and was buried on the 27th of the same month in the evening at 4:30 pm. Witnesses are: Simon Wenz and Philipp Nagel, local citizens.
Graben, on the 27th of January 1816. T. G. Beck, pastor.
Left margin: Schollin. Child.
0
