Georg Friederich Speck death 25 April 1846 film 102118620 page 312
Translation request:
최고 답변
-
Hello KG,
Translation:
No. 28.
In the year of Christ 1846, on the 23rd of April, early at 4:00 am died here, and was on the 25th of the same month in the morning at 10:00 am buried here: Georg Friedrich Speck, widower, citizen, and shoemaker here, age: 74 years, 5 months, and 20 days. His deceased wife was: Eva Elisabetha Scholl. His long-deceased parents were: Lorenz Speck, former citizen here, and Anna Maria Werner.
Witnesses: (1) Christoph Lind, citizen and mason here, (2) Christoph Braun, citizen and mason here.
Graben, on the 25th of April 1846. T. Crecelius, pastor.
Left margin: Speck. Widower.
1
답변들
-
Robert, I am very surprised that his wife is called Eva Elisabetha Scholl. I thought her name was without the Eva. Maybe that is the same person. Thanks for a wonderful translation. Kent
0 -
You're welcome, Kent.
1