Anna Maria Schollin mother Philipp Jacob Roesch 16 Oct 1785 film 10207834
Translation request:
최고 답변
-
Good afternoon @Kent Gardiner,
Translation:
On the 16th of October [1785] at night at 9:00 pm born and on the 18th of the same month baptized: Philipp Jacob [Roesch].
Father: Philipp Jacob Roesch, the local citizen, master shoemaker, and fusilier.
Mother: Anna Maria, née Schollin.
Baptismal witnesses: (1) Wilhelm Becker, the local citizen and fusilier, and (2) his wife Maria Elisabetha, née Mezgerin. (3) Christoph Mezger, surviving legitimate unmarried son of the late Balthasar Mezger, former citizen here. (4) Salome Mezgerin, surviving legitimate unmarried daughter of the late Martin Mezger, former citizen here.
Right column: + [died].
Lower left corner: Quarterly report.
1
답변들
-
Wonderful translation!!! We know Anna Maria Scholl very well. Thanks, Kent
0 -
You bet, KG.
1