Maria Catharina Scholl sponsor and Wendel Scholl 12 Aug 1777 film 102078348 page 581

Kent Gardiner

Translation request:

Robert Seal_1

Good evening @Kent Gardiner,

Translation:

On the 12th of August [1777], in the morning at 6:00 am born and on the 13th of the same month baptized: Margaretha [Zwecker].

Father: Christoph Zwecker, the local citizen and master joiner.

Mother: Maria Sidonia, née Meierin.

Baptismal witnesses: (1) Wendel Scholl, the local citizen. (2) Maria Catharina, née Schollin, wife of Joh[ann] Georg Christoph Wenz, the local citizen and master weaver.

Right column: + [died].

Kent Gardiner

Robert, I have a very nice page on the Zwecker family which says:

Christoph Zwecker b 1751 was a baptismal sponsor for George Scholl's son Wendel Scholl. Christoph Zwecker was a local citizen and master cabinet maker or joiner who had a wife named Maria Sidonia born Meier.

Thanks for adding more to the story. I added this information to three pages:

Christoph Zwecker, Wendel Scholl and Maria Catharina Scholl's father Jacob Scholl b 1701. Kent

Robert Seal_1

My pleasure, MrG.