Matthias Scholl spon 14 Feb 1769 bot rt film 004137289 page 554
Translation request:
최고 답변
-
Born on the 14 Feb 1769 at 3 pm and christened on the 15 Feb 1769 was:
Maria Magdalena NAGLIN. Her parents are the young Bernhard NAGEL a local citizen and his wife Maria Barbara nee WERNER(in)
Witnesses are: Jacob Friedrich WAIBEL a local citizen and innkeeper and his wife Maria Magdalena nee IBERHARD(in), Matthias SCHOLL single, son of the local citizen and his bride Elisabetha GAMER(in), single daughter of a local citizen
(there is a + make below her surname, usually that means that the person died younger, but it one can't be sure, that has to be checked out)
1
답변들
-
I think the last name is EBERHARD(in) rather than with an "I", sorry
0 -
Marion, Thank you for each and every translation. I am always amazed you translators can read such difficult text. Bless and keep you!!!! KG
0