How old was Martin and Charlotte Rauch's first child when he (or she) died?
I believe the attached record from the Württemberg, Germany, Lutheran Baptisms, Marriages, and Burials, 1500-1985 database on Ancestry is the death/burial record for the first child of my 2xgreat grandparents, Martin and Charlotte Rauch.
Could someone translate the information on Line 30 and let me know if the record says how old the child was at death?
Thank you for your time.
최고 답변
-
Hello @Kelly Rauch Hawver.
This child lived only a few minutes.
Translation:
Record number: 30.
Name of the deceased: "Anonyma" = unnamed female.
Status, character, religion, etc., of the deceased: same as [the parents]
Parents: Martin Rauch, farmer; Charlotte, née Hauser.
Spouse: [blank].
Age: a few minutes.
Cause of death: weakness.
Place and time of death: Vöhringen, 2 July [1858], 7:00 pm.
Place and time of burial: Vöhringen, 4 July [1858], 8:30 am.
Page in Family Register: volume 2, page 218.
2
답변들
-
Once again I am indebted to you for your help.
0 -
You're welcome, Kelly.
0