Wilhelm Ludwig Scholl son of Wilhelm bap 2 Sep 1824 film 3437289 page 1055
Translation request:
death date included.
의견
-
The record you marked with the red square does not match the information in your heading.
However, since this is for a Scholl child, here is the translation:
33. On the 25th of August [1823], in the morning at 3:00 am was born and on the 26th [of August 1823] in the morning at 9:00 am was baptized Wilhelm Ludwig. The parents are Philipp Scholl, citizen and mason, and Christine, née Krauß. The baptismal witnesses are (1) Philipp Brauch, citizen and cooper, (2) his wife Elisabetha, née Speck; (3) Jakob Werner, citizen and tailor, (4) his wife Magdalena, née Herbsten.
Graben, on the 26th of August 1823. Henhöfer, pastor.
Right margin: died 1 June 1825.
0 -
Thanks, I need to be more careful. But I can use this anyway. Kent
0