Margaretha Scholl birth 16 Nov 1759 Graben film 4137289 page 503
Translation request:
의견
-
Hello @Kent Gardiner,
Your request heading is for Margaretha Scholl but your red square is next to the record for Daniel Wenz.
Which record would you like translated?
Thanks, Robert
0 -
Oops, Margaretha will be wonderful.
0 -
Robert Seal_1 Oops, just Margaretha will be great!
0 -
Hi @Kent Gardiner,
Translation:
On the 16th of November [1759] in the evening after 6:00 pm was born and on the 18th [of November 1759] was baptized
Margaretha.
Parents: Johann Georg Scholl, citizen here, and his wife Anna Maria, née Cammerin.
Baptismal sponsors: Johann Adam Bühler, citizen and cartwright here, his wife Margaretha, née Kammerin; Christian Bickel, the citizen and blacksmith here, his wife Margaretha, née Beckerin.
1 -
A thing of beauty. Thank you!!! Kent
1 -
You're welcome, and thank you for the compliment, Mr.G.
FYI: I edited my original response to correct the father's middle name from "George" to: Georg.
1 -
Duly noted. KG
0 -
Excellent, KG!
0 -
Tag, you are it.
1 -
This could go on forever.
1