Help with translation of baptism record from Mecklenburg-Schwerin
Please help by filling in the missing words of my translation of baptism record entry #4 for Anna Maria Dorothea Vick. I don't need translation of the left half of the page but does it contain information needed for entry #4?
Thank you! Debra
Here's the translation:
Baptisms in 1787
Month and day of birth: Feb. 4
Month and day of baptism: Feb. 4
Birth name of the father: The name of the father ?
Birth name of the mother: Maria Vick at Lütten Grentz
Name of the child: Ann Maria Dorothea [surname of the child is Vick because the name of the father is not in the record]
Names of the ?: 1. ? Vick ? in Lütten Grentz. 2. ? Vick ? in Lütten Grentz. 3. ? Vick in Lütten Grentz/
최고 답변
-
The name of the father was not given to the midwife.
Names of the witnesses/godparents
1) The wife of Hans Vick in Lütten,
2) The wife of the servant Johann Vick
3) (Dröscher or Drescher )Thresher Hans Vick
All from Lütten, Grentz
1
답변들
-
Thank you very much for translating those words. Debra
0