古文書解読

わたしは静岡ワード神殿・家族歴史主任の三ツ谷兄弟です。静岡ワードに、岡山の大名である池田家に仕えた隠岐家の子孫である姉妹がおられます。その姉妹が、古文書解読のヘルプをしてくださる御方またはAIアプリ等の手段を探しています。彼女が入手した資料は、岡山大学図書館所蔵の奉公書等で、現在、PDFにしてgoogle driveに保管しています。この100頁ほどの古文書を現代表記に直すことを希望しています。どなたか有益なアドバイスや援助手段等、ご教授いただけると助かります。よろしくお願いいたします。