Translation needed of baptism record for Andrea Abelina Catarina Garms Piscina

Brenda P Hayward

I would appreciate a translation of this 1857 baptism record. It is from Nuevo Leon, Mexico, Catholic Church Records, 1667-1981; Montemorelos, San Mateo, Matrimonios 1850-1860, page 26, #105, top left side.

This record is from Ancestry, image 33. Here is the link: https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/60991/images/004040453_00033?ssrc=pt&treeid=51094893&personid=432225875759&hintid=&usePUB=true&usePUBJs=true&_ga=2.102582786.2044359802.1626919848-707154055.1626919848&_gac=1.183233938.1627310509.EAIaIQobChMIouemhMHe8QIVmOTjBx2SVQxkEAAYASAAEgK5cvD_BwE&pId=151751

Thank you very much for any help!

DSGurtler

In the parish of the city of Montemorelos on 21 March 1857 the priest Don Joe Angel Morales, my lieutenant, baptized solemnly and put the holy oils and sacred christening on Andrea Abelina Catarina, age 15 days, legitimate daughter of Juan Garms and Teodosia Piscina, residents of this city. The paternal grandparents Julian Garms and Catarina Fluck and the maternal grandparents Juan Piscina and Guadalupe Padron. The godparents were Enrique Garms and Guadalupe Padron to whom I advised of the spiritual obligations and relationship. And to make it official I sign.

Brenda P Hayward

Thank you so much @DebbieGurtler. This confirms what I thought, that this is the baptism of Abelina [Avelina] Garms, daughter of Juan [Johann] Garms. It also confirms that Enrique [Heinrich] Garms, brother of Johann was in Mexico at the same time. I really appreciate your help on this.