FS-hakemistojen korjausryhmän keskustelu
Etusivulle
Tämä keskustelu on tarkoitettu vuosien saatossa tehtyjen indeksointivirheiden korjaukseen osallistuville. Voit tutustua asiaan katsomalla tämän pdf-diasarjan, joka on https://www.wanhatsanat.fi -sivustolla. Jos haluat osallistua tähän työhön, on hyvä tiedottaa siitä tässä. Samoin on tärkeää tiedottaa, mitä asiakirjoja olet ottanut tutkittavaksesi ja miten työsi edistyy, jotta päällekkäistä työtä voidaan välttää.
HUOM.! Jos et näe tyhjää "Leave a Comment" - ruutua tämän keskustelun lopussa, se todennäköisesti tarkoittaa, että et ole liittynyt vielä FamilySearch Yhteisö Suomi -ryhmän jäseneksi, Siinä tapauksessa napsauta yllä olevaa "Etusivulle" -linkkiä ja siellä napsauta oikeassa reunassa olevaa "JOIN" -painiketta, sekä sen jälkeen varmista tapahtuma. Napsauta sitten Etusivun yläosassa olevan linkkivalikon kohtaa "Yhteisöön ja tukeen liittyviä linkkejä" ja avautuvassa luettelossa kohtaa "Aihekohtaisia keskusteluryhmiä" ja siinä alakohtaa "indeksointien korjaus". Nyt sinun pitäisi nähdä keskusteluun viimeksi lisätyn kommentin jälkeen tyhjä "Leave a Comment" -ruutu, johon voi kirjoittaa. Kun olet kirjoittanut viestisi, napsauta vielä "Post Comment" -painiketta.
ベストアンサー
-
KORJATTUJEN KIRKONKIRJAINDEKSOINTIEN LUETTELO
Asikkala
Rippikirja 1851-1862 - JV
Iisalmen maalaiskunta
Rippikirja I Aa:24 1861-1870 - MH
Kajaani
Rippikirja 1729-50 - AL
Rippikirjat 1762-69 - AL
Rippikirja 1770-87 - AL
Rippikirja 1790-1804 - AL
Rippikirja 1804-10 - AL
Rippikirja 1834-40 - AL
Rippikirja 1835-40 - AL
Rippikirja 1841-47 - AL
Kuopio
Rippikirja 1739-1748
Kuopion maa- ja kaupunkiseurakunta
Rippikirja V, IAa:28, 1832-1843 - MH
Rippikirja VI, 0, 1854-1863 - MH
Kuopion maalaiskunta
Rippikirja 1820-1831 - MH
Rippikirja 1820-31 osa I - MH
Rippikirja 1820-1831 osan 2 - MH
Rippikirja 1820-1831 osa 3 - MH
Rippikirja 1832-1843 osa 3 - MH
Rippikirja IV, IAa:27, 1832-1843 - MH
Rippikirja V IAa :33 1844-1853 - MH.
Rippikirja V.0. 1854 - 1863 - MH
Nastola
Rippikirja (sivut1-628) 1850-1859 - JV
Paltamo
Rippikirja 1731-37 - AL
Rippikirja 1731-44 - AL
Rippikirja 1738-44 - AL
Rippikirja 1761-66 - AL
Rippikirja 1767-72 - AL
Rippikirja 1773-78 - AL
Rippikirja 1823-31 - AL
Rippikirja 1832-31 - AL
Rippikirja 1781-85 osat 1 ja 2 - AL
Rippikirja 1786-91 - AL
Rippikirja 1792-1802 - AL
Rippikirja 1803-1812 - AL
Rippikirja 1813-1822 - AL
Sotkamo
Rippikirja 1683-1695 - AL
Rippikikirja 1728-1736 - AL
Rippikirja 1729-1734 -AL
Rippikirja 1765-1772 - AL
Rippikirja 1841-1847 - AL
0 -
Seuraavien kirkonkirjojen indeksointikorjaus on meneillään:
Hollola RK 1850-1859 @Jocce99
Kärsämäki RK (aikajakso?) @Lampila Antti
Orimattila RK (aikajakso?) @Jocce99
Paltamo RK 1841-50 @ansila
Vanaja RK (aikajakso ?) @LampilaHilkka
0
答え
-
Olen tarkastamassa Kajaanin Rippikirjoja. Rippikirjat 1762-69, 1770-87 ja 1729-50 olen nyt käynyt läpi.
1 -
Olen tarkastanut Iisalmen maalaiskunnan rippikirjan RK I Aa:24 1861-1870 ja nyt olen siirtynyt tarkastamaan Kuopion Maa- ja kaupunkiseurakunnnan kirjoja. Tällä hetkellä tarkistan RK VI, 0, 1854-1863
0 -
Olen saanut loppuun rippikirjan Kuopion Maa- ja kaupunkiseurakunnasta VI, 0, 11854-1863 ja aloittelen nyt seuraavaa, eli Rippikirjat V, IAa:28, 1832-1843
1 -
Olen saanut loppuun Kuopion maa- ja kaupunkiseurakunnan rippikirjan V, IAa:28, 1832-1843 ja aloittanut tarkistuksen myös Kuopion maaseurakunnan kirjasta V, IAa:33 1844-1853.
1 -
Jouko Viljanen
Olen käymässä läpi Nastolaa. Filmi no 628:n sivu 71 on menossa tänään 15.11.2021.
Rippikirjat, 1850-1859
Granite Mountain Record VaultInternational Digital
102173101
1 -
Edelleen luen näitä Kajaanin rippikirjoja. Joissakin on aivan kauheata käsialaa, kuin pajupusikossa yrittäisi päästä eteenpäin. Yleensä kyllä kaunistakin tekstiä. Valmiina nyt viimeksi Kajaanin rippikirjat 1835-40 ja 1834-40 ja 1804-10. Nyt jatkan Kajaani 1811-16. Leppoisia ja kiintoisia lukuhetkiä teille työkaverit !
1 -
Heippa! Käyn edelleen läpi Nastolan RK 1850-1859 sivu 92/628 on tehtynä viimeisenä "saavutuksena"!
1 -
Sain loppuun joulukuun puolessavälissä Kuopion maalaiskunnan kirjan V IAa :33 1844-1853. Olen aloittanut vaihteeksi Tarkistaa Sotkamon kirjaa 1841-1847, on aika hidasta, joka sivulla 5-10 virhettä.
1 -
Heit teille kaikille! Käyn edelleen Nastolan RK 1850-1859 läpi ja nyt olen "vasta" sivulla 174/628. Et silviisiin... Onneksi käsiala ja kuvat ovat jotensakin selviä, mutta pari virhettä löytyy melkeinpä joka sivulta. Yksin näistä virheentekijöistä voin olla myös minä, vaika tekisi mitä.
1
1 -
Citation
"Finland, Church Census and Pre-Confirmation Books, 1657-1915," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS4F-K9GK-H?cc=2805467 : 3 October 2017), > image 1 of 1; from " Finland Church Census and Pre-Confirmation Books, 1657-1915," database, MyHeritaHeige (www.myheritage.com : 2016); Kansallisarkisto (National Archives of Finland), Helsinki.
Hei teille kaikille sivulla kävijöille! Käyn edelleen Nastolan RK sivustoja läpi ja nyt olen sivulla 148/628 seuraavaksi. Yo kuvankaapauksesta vasemmalla sivulla näkyy, että sivua 144 ei oltu indeksoitu ollenkaan, vaikka tavaraa olisi. Mitäs neuvoksi? Aikaisemmin keskustelimme, että kerätään tällaiset sivut yhteen ja käydään kerralla läpi. Jatkanko näin?
1 -
Sain loppuun vierailuni Sotkamossa ja ajattelin palata Kuopion kirjoihin. Olen ottanut kirjat järjestyksestä alhaalta ylöspäin ja nyt on vuorossa RK V.O. 1854-1863.
2 -
Sain valmiiksi Kuopion maalaiskunnan rippikirjan V.0. 1854 - 1863 ja aloitan nyt seuraavaa Kuopion maalaiskunnan kirjaa IV, IAa:27, 1832-1843
1 -
1
-
Tänään jatkan Nastolan RK sivua no 197/628 eikä vielä loppua näy. Onneksi työ on niin mielenkiintoista että matka senkun vain jatkuu...
1 -
Pari viikkoa sitten sain vihdoin valmiiksi sen kauhean vv 1790-1804 Kajaanin rippikirjan ! Käsiala oli suurimmassa osassa kirjaa tosi sotkuista ja mustetta oli käytetty ihan liikaa kirjoittamiseen ja varsinkin yliviivaamiseen. Ja Hiskiä piti käyttää ahkerasti. - Nyt on menossa Kajaan 1841-47. Aloitin vanhimmasta RK v 1729-50. Siinä välissä olevat olen kaikki mennyt läpi. Sivuja ei niin hurjasti siinä ole, koska kaupunki oli pieni ja ympäristöäkään ei kovin laajalti ollut kirjoissa mukana. Lystikseni laskin ne sivut - no olihan niitä kertynyt n . 1300. - Nämä hommat aloitin viime vuoden toukokuussa, siinä ajassa asukkaat jollakin tavalla ovat tulleet tutuiksi. Kun tullaan lähemmäksi meidän aikaa, huomaa, kuinka seudulle alkaa tulla uutta väkeä, uusia nimiä - työtä riittää ja etsimistä Hyvää jatkoa meille kaikille 🌼 ja kevättä
1 -
Minä käyn Nastolan rippikirjoja edelleen läpi. Käsialan on jo tullut aika tutuksi. Kolmoset ja seiskat tekevät edelleenkin haittaa, mutta kyllä niistä aina jotenkin selviää. Rengit ja piiat ovat tulleet nimeltään jo tutuiksi, kun palvelevat useinkin vain vuoden kerrallaan eri talouksissa. Se tietenkin helpottaa indeksointia.
1 -
Sain valmmiksi kajaani 1841-47. Nyt vuorossa 1848-54. Ja edellisten jälkeen on vallan ihanaa, kun sivulla on vain muutama korjattava nimi. Joskus ,aika useinkin ihan virheetön sivu !!! Tästä saa voimia tulevankin varalle.
1 -
Nastolan RK:sta löytyy joskus kivaakin. Eilen Johan Samlagla osoittautuikin Johan Sämbylä-nimiseksi!! Hahhaa!
1 -
Siipyyn rippikirjassa 1824-1830 on päivämäärien indeksoinnin osalta merkillisen näköistä korjailua. Alkuperäinen päivämäärien indeksointi näyttäisi olevan tehty ihan oikein, mutta sitten on ainakin tietyillä aukeamilla käyttäjän ”FamilySearch” toimesta vaihdettu päittäin kaikki päivämäärä/kuukausi-arvot, joissa numeeriset arvot ovat korkeintaan 12/12. Päivämäärät on nähtävästi yhtäkkiä päätetty tulkita amerikkalaiseen muotoon, ja päivitetty vääriksi. Esimerkki: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QLJ8-TKM5
Onko mitään kanavaa tuoda tällainen ongelma ylläpidon tietoon, ja saada peruttua tällä tavalla aiheutettu järjestelmällinen virhe indeksissä? Ainoa järkevä tapa tuntuisi olevan kaikki päivämäärien korjausten peruminen rippikirjasta ohjelmallisesti ylläpidon puolesta.
0 -
Kiitos erittäin tärkeästä havainnosta ja viestistä! Asiaa viedään eteenpäin (ks. https://community.familysearch.org/en/discussion/117013/vakava-organisaatiotason-ongelma-tapahtuma-aikojen-indeksoinnissa#latest)
0 -
Hei te kaikki indeksoijat!
Hauskaa löytyy vähästäkin, aikaisemmin indeksoitu sukunimi Trilotte onkin oikeasti Toilette tai vaihtoehtoisesti Toilet. Tosi hieno, vieläpä ranskalaisperäinen sukunimi, heh!
Käyn edelleen läpi Nastolan rippikirjoja. Jos nyt olen sivulla 270 ja sivuja 628, niin meneehän tässä korjailussa aikaa. Aloitin viime syyskuussa ja tällä vauhdilla ensi syksynä olisi valmista tämän rippikirjan osalta.
Keskimäärin indeksivirheitä on ollut korjattavaksi noin 3 kpl per RK-sivu, joten olen korjannut noin 800 virheellisyyttä 6 kuukauden aikana eli 1600 vuodessa. Ajatelkaapa, kun tämä luku kerrotaan indeksoijien määrällä, niin päästään mahtavaan tulokseen! Kuitenkin me indeksiexpertit teemme myös itse virheitä, niin emme vielä lähde torille huutamaan saavutuksiamme.
1 -
Eilen valmistui Kuopion maalaiskunnan kirjaa IV, IAa:27, 1832-1843 ja olen aloittanut seuraavan Kuopion kirjan Rippikirjat IV, IAa:23, 1820-1831. Nyt on tämän kirjanalku mennyt aika mukavasti, ei ole ollut niin paljon virheitä. Kylläkin joka sivulla joku jos nyt ei ihan kaikilla sellaisilla sivuilla missä on vaan muutama nimi. Tuo päivämääräongelma ei ole kovin suuri Kuopion RK sivuilla. olen tavannut vain muutaman joka on aikaisemmin korjattu.
0 -
No niin, olen nyt Nastolan rippikirjoissa sivulla 298. Melkeinpä puolet tuosta kirjasta käyty nimi nimeltä tarkastaen läpi. Korjausohjelma ei ole niitä maailman parhaita, kun joutuu liian usein toistamaan samoja asioita siirryttäessä rippikirjasta itse korjausohjelmaan. Olisi kyllä parempaakin tekemistä! Renkejä, piikoja, kirkon köyhiä, vaivaisia tuntuu olevan ihan loputtomiin. Eipä ihme, että 1850-luvun yhteiskunnassamme kyti halu suuriin muutoksiin, vaikka eivät vielä silloin tulleet kovinkaan voimakkaasti esiin.
Kartanoita oli Nastolassa aika vähän. Maatilatalous oli kaikki kaikessa ja sen vuoksi torppareita oli paljon. Suomen syntymäkahinoissa Nastola oli suorastaan suhteellisen rauhallinen tyyssija. Lahdessa kuolemaan tuomittu sosialistinen Nastolan kunnanjohtaja järjestettiin vapaaksi ja hän sai jatkaa myöhemmin toimessaan kaikkien puolueiden kannattamana. No, kaikki ei kuitenkaan ollut ihan näin koreata. Kansallisarkistossa kävin lukemassa sukuni toimia eikä siitä viitsi juurikaan paljoa kertoa.
Aika kummia kuuluu: eilen tätä sivua oli "mukamas" indeksoitu vain noin puolet ja tänään se olikin kokonaisuudessaan näkyvissä. Hyvä näin!
Indeksimisiin, veli Jocce
0 -
Sain loppuun Kuopion maalaiskunnan RK 1820-1831 osa IV ja nyt aloitin samalta vuodelta osaa I.
0 -
Hei te kaikki indeksioijat tai indeksoijat! Tänään maanantaina 28.3. indesointi on jostain syystä estetty ainakin näin aamusella. Sama tilanne oli 15-17 päivinä. Ei hyvä!
Muuten meni viime viikko mielestäni aika sujuvasti. Nastolan 628:sta rippikirjasivuista on osaltani nyt selvitetty 431 sivua (vuodet 1850-59). Ei muuta kuin tsemppiä vaan, kyllä se iloksi muuttuu. Totuutta tässä etsitään ja se on valkeutta, siksi olen siinä niin mielellään mukana.
0 -
Tuo oli mukavasti sanottu! Olisi kai hyvä muistaa, kun välillä nuo virheet, noin kauniisti sanottuna, koettelee pahastikin kärsivällisyyttä.
Tänä aamuna tuntuu,ettei missään Suomen rippikirjoissa pysty tekemään korjauksia. Miten teillä?
0 -
Viime viikolla sain loppuun Kuopion maalaiskunnan kirjan 1820-31 osan I ja aloitin osan 2. Tämän kirjan alku on ollut aika selvää ja virheitä aika vähän. Toivottavasti jatkuu samaan tyyliin.
0 -
Eilen 24.5. aloitin uutena projektinani Hollolan RK 1851-1860 indeksien tarkistuksen. On mukavaa katsella välillä eri käsialaa kuin aikaisemmin käsitellessäni Nastolan saman ajan rippikirjan sivuja. Virheitä tuntuu olevan aivan samalla mitalla, mutta vähän erilaisia kuitenkin. Kirjurin käsiala on hiukkkasen parempi ja päiväyksissä on nyt mukana myös ei vain kuukausi vaan myös itse päivä. Edessäni on kaikenkaikkiaan 818 sivua, huh, kai siitäkin joskus selvitään (ja ainakin vähän viisaampana).😛
0 -
Sain eilen valmiiksi Kuopion maalaiskunnan rippikirjan 1820-1831 osan 2 tarkistuksen ja aloitin osaa 3 tarkistaa.
0 -
Viikkoraportti 13.6.2022 Alkuviikosta indeksoin pari päivää jopa ahkerasti. Sitten tuli torstaina vuoroon temppelissäkäynti. Nyt olen korjaillut indeksointia 46/818 sivua Hollolan rippikirjaa 1851-1860. Siinä oli heti alussa mm. kyläluettelo indeksoimatta kokonaan ja muutoin "normaali" määrä virheitä/pv tuli korjailtua. .40
Aina välillä harmittaa, kun rippikirjan sivulla on henkilön nimi ilman syntymäaikaa eikä sitä voi korjata, kun ohjelma ei sitä salli.
Olen pyytänyt ylempää tahoa liittämään minut European Indexing Group´iin mutta en ole saamut siihen mitään vastausta, jotta voisin osallistua indeksoinnin kehityshankkeeseen, Lähden huomenna lomille ja tulen takaisin joskus 1.7. paikkeilla, mutta yritän kuitenkin olla tavattavissa netin kautta. Kesäiset terveiset teille kaikille!
0
