Need your help for translation in english.
Hello, I need your help for translation of this Identity Card. (first name, last name, birth date and place, (and may be parents ?). Thank you.
ベストアンサー
-
Hello! What a beautiful identity card! It's a great find.
Name: Mila Marik
Father's name: Rajko Marik (there's a cross by his name which could imply he was deceased at the time this record was created).
Profession: at home
Birthdate: 12 March 1920
Birthplace: Vršac
Marital status: Single
Those are just some of the details on the left hand column. If you would like a fuller translation of the document, please let me know!
1 -
Thank you so much for your answer.
2
答え
-
@MTPichon Most of the time, it is best to use "ask a question" - do this by selecting the arrow to the right of "new discussion". Asking a question allows you to accept the answer or let us know you would like more help. We are so glad you are part of this great community!
Enjoy today ! Cindy Jarvis
1 -
1
