www.familysearch.org
I need another opinion on this marriage record, specifically the bride's father's name. The bride seems to be Filomena Masilan, but the father is named Don Jose Santa Maria, deceased, and the mother of the bride is Caralina Peñaranda (both Indians). This is 1855 in Tanay, Rizal, Philippines, years before the Spanish surnames were officially assigned (about 1870) so I'm wondering if the father did not have a surname? Or is it assumed to be Masilan (an unusual name in the Philippines)? The daughter does not have her mother's surname of Peñaranda so I'm perplexed. Any suggestions would be appreciated?
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSMJ-77S7-D?i=59&cat=353386
コメント
-
Hola A.M.
En la inscripción de Bautismo de Juan Barrera (LZPV-SPY) que aparece en la imagen: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSMJ-77JX-9?i=235&cat=353386
Bautizado el 19 de mayo de 1867. Ahí aparece que el abuelo materno es Don José Masilán, fallecido y la abuela materna Catalina Peñaranda, ambos difuntos...
Teniendo en cuenta que en la fecha del matrimonio de Guardiano y Filomena, parece que todavía estaba vivo. Puedes buscar su defunción entre el 15 de mayo de 1855 y el 19 de mayo de 1867 a ver si aporta más datos...
¡Ánimo!
0